日本でも有数の眺望スポット
Rencontrez une vue superbe

日本でも有数の眺望スポット「六甲ガーデンテラス」では、明石海峡から大阪平野、関西国際空港まで広がる
大パノラマの眺望、夜には1000万ドルの夜景の眺望をご覧いただけます。
エリア内の複数の絶景スポットから、見る角度や時間によって異なる表情を楽しめます。

絶景スポットに出会う

Observatoire Rokko-Shidare de découverte de la nature

六甲山の四季折々の自然を体感できる六甲山上で最も標高の高い展望台。
LED照明を使って、六甲山の四季を表現する光のイベントも開催。夜景とともにお楽しみください。

Cliquez ici pour plus de détails

Tour panoramique

ヨーロッパの古い建物をイメージして造られた高さ11mの塔。階段をくるくると登った先は、まわりに遮るものがないので、圧巻のパノラマの景色が広がります。六甲山上でも指折りのワイドな景色は、一見の価値あり。

Terrasse panoramique

Le paysage des montagnes Rokko, de la mer intérieure de Seto et de la ville est d'une beauté à couper le souffle.
Du printemps à l'automne, il est recommandé de s'asseoir sur la terrasse en terrasse avec de la crème glacée molle et de passer un moment de détente.

Plateforme panoramique

観光バスの駐車場から一番近い眺望スポット。大阪方面が主に見えるこの場所からは、奥行きのある風景が楽しめます。
望遠鏡を覗きこむと、市街地の景色がぐっと近くに。
甲子園球場で応援している観客の姿が見えることも！大歓声が聞こえてきそうです。

伝統の遊び「かわらけ投げ」は、この場所で！

土でできた素焼きの皿「かわらけ」をできるだけ遠くまで飛ばします。厄除けの願いを込めた古くからある遊びです。「かわらけ」は、六甲おみやげ館で購入できます。（※見晴らしのデッキ沿いのお店です。）

Frais Kawarake: 1 set (5 pièces) 100 yens

六甲おみやげ館はこちら

1000万ドルの夜景に出会う

Profitez d'un beau dîner avec une Vue nocturne à 10 millions de dollars. Tout en regardant la belle vue de nuit avec des bijoux éparpillés,
Voulez-vous passer votre dîner spécial?