- 開催期間2026/05/22〜2026/08/20
- 最終更新日2026/03/16
| 举办期间 | 2026年5月22日(金)~8月20日(木) |
| 休息日、营业时间 | |
| 上演時間 | 10:00/11:00/12:00/13:00/14:00/15:00/16:00 |
| (オルゴールシアターは各回30分間のコンサート終盤の10分間上演) | |
| ※神戸六甲ミーツ・アート2026 beyond期間の2026年8月29日(土)~11月29日(日)も10:00/12:00のコンサート終盤に約10分間上演 | |
| 举办地点 | 六甲森林之声博物馆 |
神戸六甲山の博物館、ROKKO森の音ミュージアムでは、施設内「SIKIガーデン~音の散策路~」にて奈良美智の作品《Peace Head》の常設展示を記念し、奈良美智が描いた絵本『ともだちがほしかったこいぬ』(絵と文:奈良美智、発行:マガジンハウス、初版:1999年)をスクリーンに投影し、場面に合わせてアンティーク・オルゴールなどの音色や朗読を加えて上演します。

絵本『ともだちがほしかったこいぬ』 (マガジンハウス)書影 Artwork: © Yoshitomo Nara
絵本や映像作品などをスクリーンに投影し、オルゴールなどの自動演奏楽器の生演奏やスタッフによる生朗読などを加えて上演する当施設オリジナルの上演スタイルのプログラムです。

演奏楽器例 ディスク・オルゴール「ポリフォン103型」 (1900年頃、ドイツ製)他
1959年 青森県生まれ。 1987年 愛知県立芸術大学修士課程修了。 1988年渡独、国立デュッセルドルフ芸術アカデミー在籍終了。ケルン在住を経て2000年に帰国。1990年代後半以降からヨーロッパ、アメリカ、日本、そしてアジアの各地で規模に関わらず様々な場所で展示発表を続ける。見つめ返すような印象的な絵画、日々自由に描き続けるドローイング作品のほか、木、FRP、陶、ブロンズ、そしてインスタレーションなど多様な素材や空間に生命を吹き込む様な彫刻作品を制作。また、制作の日々や旅先での出会いを収めた写真作品も発表している。 作品はニューヨーク近代美術館、ロサンジェルスカウンティー美術館、ボストン美術館、ナショナルギャラリー(ワシントンD.C.)大英博物館(ロンドン)など世界中の美術館に所蔵されている。

Photo: Ryoichi Kawajiri
Artwork: ©️ Yoshitomo Nara
※根据拥挤状况和乐器的状态,有可能会突然变更内容。
| 期間中、コンサート前半は、フェアテーマの「ワルツ」「コンチェルト」「シンフォニー」にまつわる楽曲や植物にちなんだ楽曲をオルゴールなどの自動演奏楽器で演奏します。 |
| ※コンサート後半約10分間に「オルゴールシアター」を上演します。 |
音とガーデンが楽しめる独自のスタイルのガーデンです。ガーデン内には奈良美智《Peace Head》の他、野外アートも展示中です。
奈良美智《Peace Head》 Artwork © Yoshitomo Nara
約300種の植物の季節ごとの姿を楽しめるナチュラルガーデンです。

| 您可以在俯瞰SIKI花园露台上,在植物环绕下享用午餐和下午茶时间。 |
| [营业时间] 点击这里 |
花之露天咖啡馆周围被大庭广众所点缀。
在森之咖啡厅,透过窗户可以看到日本雪铃花盛开的景色,营造出一种如画般的效果。
| 这家八音盒专卖店出售馆藏品、园丁精心制作的花束、原创设计的花环等商品,以及其他各种能为您的日常生活增添光彩的小物件。(所有价格均含税。) |
|
“神戶八音盒” 18N 山田和明合作设计方形盒 5,940日元
|
|
插图画家・山田和明老师绘制的限定设计。
Kuma演奏的手风琴是根据ROKKO森之音博物馆收藏的一首曲子改编的。
|
| ·分杯手提袋2,000日元 |
| ·花束荷包800日元 |
| ·花叶手提包2,000日元 |
| ·分杯钥匙扣600日元 |
| ·花叶钥匙扣600日元 |
| ·花束钥匙扣600日元 |
| ·房间钥匙扣800日元 |

| 在八音盒工匠的支持下,您可以体验制作具有自己独特音色的音乐八音盒。您可以选择自己喜欢的歌曲、案例和课程(普通课程、高级课程),并将完成的八音盒回家。我们还提供适合春季和初夏的装饰配件。 |
| [时间安排]每个工作日 |
| [集合时间]点击此处(每次体验约需30至40分钟) |
| [价格]这里 |
六甲山花季期间,推荐购买六甲高山植物园和森大藤博物馆的“两设施通票”。
| 费用:大人 (中学生以上) 2,100日元,小孩 (4岁~小学生) 1,050日元 |
| 販売場所:両施設どちらのチケット窓口でもお買い求めいただけます。(販売時間16:00まで) |
六甲高山植物园