- 開催期間2026/05/22〜2026/08/20
- 最終更新日2026/03/16
สภาพอากาศ
สภาพอากาศที่ชัดเจน
อุณหภูมิ
11℃เย็นเล็กน้อย
ทิวทัศน์
อย่างดี
| ระยะเวลาถือครอง | ２０２６年５月２２日（金）～８月２０日（木） |
| วันปิดทำการ, เวลาทำการ | |
| 上演時間 | １０：００／１１：００／１２：００／１３：００／１４：００／１５：００／１６：００ |
| （オルゴールシアターは各回３０分間のコンサート終盤の１０分間上演） | |
| ※神戸六甲ミーツ・アート2026 beyond期間の２０２６年８月２９日（土）～１１月２９日（日）も１０：００／１２：００のコンサート終盤に約１０分間上演 | |
| สถานที่ | พิพิธภัณฑ์เสียงป่า ROKKO |
神戸六甲山の博物館、ROKKO森の音ミュージアムでは、施設内「SIKIガーデン～音の散策路～」にて奈良美智の作品《Peace Head》の常設展示を記念し、奈良美智が描いた絵本『ともだちがほしかったこいぬ』（絵と文：奈良美智、発行：マガジンハウス、初版：１９９９年）をスクリーンに投影し、場面に合わせてアンティーク・オルゴールなどの音色や朗読を加えて上演します。
絵本『ともだちがほしかったこいぬ』 （マガジンハウス）書影 Artwork: © Yoshitomo Nara
絵本や映像作品などをスクリーンに投影し、オルゴールなどの自動演奏楽器の生演奏やスタッフによる生朗読などを加えて上演する当施設オリジナルの上演スタイルのプログラムです。
演奏楽器例 ディスク・オルゴール「ポリフォン１０３型」 （１９００年頃、ドイツ製）他
１９５９年 青森県生まれ。 １９８７年 愛知県立芸術大学修士課程修了。 １９８８年渡独、国立デュッセルドルフ芸術アカデミー在籍終了。ケルン在住を経て２０００年に帰国。１９９０年代後半以降からヨーロッパ、アメリカ、日本、そしてアジアの各地で規模に関わらず様々な場所で展示発表を続ける。見つめ返すような印象的な絵画、日々自由に描き続けるドローイング作品のほか、木、FRP、陶、ブロンズ、そしてインスタレーションなど多様な素材や空間に生命を吹き込む様な彫刻作品を制作。また、制作の日々や旅先での出会いを収めた写真作品も発表している。 作品はニューヨーク近代美術館、ロサンジェルスカウンティー美術館、ボストン美術館、ナショナルギャラリー（ワシントンD.C.）大英博物館（ロンドン）など世界中の美術館に所蔵されている。
Photo: Ryoichi Kawajiri
Artwork: ©️ Yoshitomo Nara
*เนื้อหาอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยแจ้งให้ทราบล่วงหน้าโดยขึ้นอยู่กับฝูงชนและสภาพของเครื่องดนตรี
| 期間中、コンサート前半は、フェアテーマの「ワルツ」「コンチェルト」「シンフォニー」にまつわる楽曲や植物にちなんだ楽曲をオルゴールなどの自動演奏楽器で演奏します。 |
| ※コンサート後半約１０分間に「オルゴールシアター」を上演します。 |
音とガーデンが楽しめる独自のスタイルのガーデンです。ガーデン内には奈良美智《Peace Head》の他、野外アートも展示中です。
奈良美智《Peace Head》 Artwork © Yoshitomo Nara
約３００種の植物の季節ごとの姿を楽しめるナチュラルガーデンです。
| เพลิดเพลินกับอาหารกลางวันและน้ำชาที่รายล้อมไปด้วยต้นไม้บนระเบียงที่มองเห็น SIKI Garden |
| [เวลาทำการ] คลิกที่นี่ |
บริเวณรอบระเบียงคาเฟ่ดอกไม้ประดับประดาด้วยดอกสโนว์เบลล์ญี่ปุ่น
ที่ Morino Cafe หน้าต่างบานใหญ่เปิดรับวิวทิวทัศน์ที่แต่งแต้มด้วยดอกสโนว์เบลล์ญี่ปุ่น สร้างความรู้สึกราวกับภาพวาด
| ร้านจำหน่าย กล่องดนตรี แห่งนี้มีสินค้าจากคอลเล็กชันของทางร้าน ช่อดอกไม้พิเศษที่จัดทำโดยนักจัดสวน สินค้าดีไซน์ดั้งเดิม เช่น พวงหรีด และสินค้าเบ็ดเตล็ดอื่นๆ ที่จะช่วยเพิ่มความสดใสให้กับชีวิตประจำวันของคุณ (ราคาสินค้ารวมภาษีแล้ว) |
|
“กล่องดนตรีโกเบ” รุ่น 18N ออกแบบร่วมกับ Kazuaki Yamada เคสทรงสี่เหลี่ยม ราคา 5,940 เยน
|
|
ผลงานออกแบบรุ่นลิมิเต็ดเอดิชั่นโดยนักวาดภาพประกอบ คาซูอากิ ยามาดะ
ออร์แกนมือที่คุมากำลังเล่นอยู่นั้นดัดแปลงมาจากชิ้นงานในคอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์เสียงป่า ROKKO
|
| • กระเป๋าผ้าเดคูพาท ราคา 2,000 เยน |
| • ถุงใส่ช่อดอกไม้แบบมีเชือกรูด ราคา 800 เยน |
| • กระเป๋าผ้าลายใบไม้และดอกไม้ ราคา 2,000 เยน |
| ・พวงกุญแจแบบถอดประกอบได้ 600 เยน |
| • พวงกุญแจรูปใบไม้และดอกไม้ ราคา 600 เยน |
| • พวงกุญแจรูปช่อดอกไม้ ราคา 600 เยน |
| • กุญแจห้องพัก 800 เยน |
| ด้วยการสนับสนุนจากช่างฝีมือ กล่องดนตรี คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์การทำ กล่องดนตรี ดนตรีด้วยโทนเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของคุณเองได้ คุณสามารถเลือกเพลง เคส และคอร์สที่คุณชื่นชอบ (คอร์สทั่วไป คอร์สขั้นสูง) แล้วนำ กล่องดนตรี ที่เสร็จแล้วกลับบ้านได้ เรายังมีอุปกรณ์ตกแต่งที่สมบูรณ์แบบสำหรับฤดูใบไม้ผลิและต้นฤดูร้อนอีกด้วย |
| [กำหนดการ] ทุกวันทำการ |
| [เวลาการพบปะ]คลิกที่นี่ (แต่ละประสบการณ์ใช้เวลาประมาณ 30 - 40 นาที) |
| [ราคา]ที่นี่ |
ในช่วงฤดูดอกไม้ของภูเขา Rokko เราขอแนะนำ ``ตั๋วสิ่งอำนวยความสะดวก 2 ใบ'' ซึ่งช่วยให้คุณเพลิดเพลินไปกับ สวนพฤกษชาติร็อคโคอัลไพน์ และพิพิธภัณฑ์ Mori-Oto ได้ในราคาพิเศษ
| ค่าเข้าชม: ผู้ใหญ่ (นักเรียนมัธยมต้นขึ้นไป) 2,100 เยน, เด็ก (อายุ 4 ขวบถึงนักเรียนประถมศึกษา) 1,050 เยน |
| 販売場所：両施設どちらのチケット窓口でもお買い求めいただけます。（販売時間16：00まで） |
สวนพฤกษชาติร็อคโคอัลไพน์
ที่ตั้ง
พิพิธภัณฑ์เสียงป่า ROKKO
สำรองห้องพัก / สอบถามข้อมูล
お問い合わせ先
☎078-891-1284
ข้อคิดเห็น
*อาจมีการเปลี่ยนแปลงเนื่องจากสภาพอากาศ ฯลฯ
Kobe / Mt. Rokko
เว็บไซต์การออกนอกบ้านอย่างเป็นทางการ
KOBE Mt.Rokko ART & TOURISM Co.,Ltd.
