8 월 25 일에 열린 심사회의 결과,「Rokko Meets Art 예술산책 2022 공모 대상」을
시작하는 각 상 수상자가 결정했습니다!
※경칭 약어
「六甲ミーツ・アート 芸術散歩2022」公募大賞
(提供:六甲山観光株式会社)
= グランプリ(賞金100万円) =
二ノ宮久里那≪Transience≫
展示場所 六甲有馬ロープウェー六甲山頂駅
【작품 캡션으로부터】
Transience는 2008년부터 다양한 환경에 호응해 인위적 변화와 자연적 변화를 공존시켜 생물연하게 모습을 바꾸어 왔다. 뜨개질은 공간의 모양과 그 구조와 크기에 따라 점균과 잡초가 번식하도록 형태가 만들어지고, 경년이나 사고로 패한 부분은 딱지와 나무의 캘러스를 연상시키는 수선이된다. 그렇게 짠, 회기를 통해 천천히 변용한다. 또, 풀어 오는 실로부터 「변화의 뒤」에 포커스한 별개체도 짠 늘어나 간다.
二ノ宮 久里那 / Kurina NINOMIYA
1984년 도야마현 출생, 교토 거주
문화 복장 학원 패션 유통 전문 과정 패션 디렉터 전공
문화 복장 학원 재학 중보다 핸드 니팅에 의한 입체 작품을 제작. 웨어러블한 작품의 발표로부터 시작되어, 최근에는 변용하는 커다란 뜨개질지의 제작에 임해, 국제 예술제 BIWAKO 비엔날레 2020(2020)이나 Artists in FAS 2018 입선 아티스트에 의한 성과 발표전(2018)에서 발표.
= 준 그랑프리(상금 30만엔) =
니시노와 쇼코《Let's go★at Peace》
전시 장소 롯코 가든테라스 지역
【작품 캡션】
이 별로, 서로가 기분 좋은 거리감을 유지하면서, 평화롭게 공생하기 위한 프랙티스. 본 작품에서는, 특정 상대를 잘 관찰해, 끌어안고, 말 이외의 수단을 사용해 이종족간에 있는, 생활이나 문화의 인식의 어긋남을 찾는다.
또, 같은 공간과 시간을 함께 보내는 가운데, 감정이나 감각을 공유하는 것을 시도한다. 문화나 언어가 다른 상대와 이 별에서 함께 살기 위해서는 어떻게 하면 좋을까.
이 전시에 조우한 사람에게 생각하는 계기가 되면 기쁩니다.
니시노와 쇼코 / Shoko NISHIKAWA
1989년 가나가와현 출신, 아키타현 거주
무사시노 미술 대학 유화학과 유화 전공 졸업
어린 시절부터 이사를 반복하는 가운데, 타인으로부터 본 자신이 누구인지 의문을 가지게 된다.
재학중은 지방의 아트 프로젝트 등에 참가해, 자신의 아이덴티티로서의 윤곽에 관한 작품을 표현 매체에 얽매이지 않고 제작.
현재는 자기와 타자의 관계성과 그 미래에 대해 고찰하면서 일상생활과 작품 제작의 경계를 없애고 나날을 SNS에 투고해 살고 있다.
=奨励賞=
伊藤大寛≪ナイトミュージアム≫
展示場所 ROKKO森の音ミュージアム
【작품 캡션】
미술관이나 박물관에서 벗어나 눈길을 끄지 않는 숲에서 생생하고 느긋하게 생활하고 있는 작품들.
우리가 미술관이나 박물관에서 전시물을 보고 해설문을 읽고 이해하고 있을지도 모르지만, 전시물에 있어서는 자신이 가지는 일면밖에 없는 것일지도 모른다.
평소에는 멋진 포즈를 취하고 있는 작품들도 신경 쓰이는 모습을 노출하고 있다.
벗어난 작품들을 찾아 새로운 일면을 사진에 담자!
伊藤大寛 / Taikan ITO
2000年 奈良県生まれ、広島県在住
広島市立大学芸術学部彫刻専攻在学中
현재는 히로시마를 거점으로 활동. 사람들이 가지는 사생관이나, 독자적인 종교관이라고 하는 것을 다양한 시점에서의 표현을 모색하고 있다. 그들은 고상한 것이 아니라 근근적이라고 생각합니다. 작품은 주로 금속을 이용한 입체적인 표현이나 드로잉과 같은 평면적인 표현을 사용하고 있다.
【기업·단체에 의한 상】
= 고베 시장상(상금 30만엔) =
(제공:고베시) 대상: 공모 입선 작품
kammy+OK!≪롯코산의 젖 짜기≫
전시 장소 롯코 가든테라스 지역
= 고베 시장상(상금 20만엔) =
(제공:고베시) 대상:초대 아티스트 작품
요도가와 테크닉≪롯코산 무츠코 그리보우 그리글리보우≫
전시 장소 자연체험 전망대 롯코시다레
= 아리마 온천 타이코노노유상(상금 10만엔) =
(제공:주식회사 아리마 뷰 호텔)
아사노 료하루≪사이노모리≫
전시 장소 롯코 고산 식물원
= 효고 택건 비둘기 마크상(상금 10만엔) =
(제공:일반 사단법인 효고현 택지 건물 거래업 협회)
소노다 겐지로≪마요나카의 박물관지-롯코야화-≫
전시장 바람의 교회 에리어(롯코산 예술극장·예술센터)
= 주최자 특별상(상금 10만엔) =
(제공: 롯코산관광주식회사) 대상: 초대 아티스트
하야시다치카≪빛 붓는 폐허≫
전시장 바람의 교회 에리어(롯코산 예술극장·예술센터)