解説付きで楽しめる
アンティーク・オルゴール
Boîte à musique

展示を見るだけではなく実際の音色が楽しめるオルゴールコンサート。100年以上前の人々が楽しんでいたアナログな音色を体感して。

Heure de début du concert

Concert régulier

Vous pouvez profiter des performances réelles de Instrument de musique automatique, y compris Boîte à musique, ainsi que des explications sous divers angles tels que l'histoire, la musique et le mécanisme. C'est un concert où vous pourrez apprécier les sons et satisfaire votre curiosité.

Période2021/3/22~5/12
La recréation

10:05~、11:00~、12:00~、13:00~、14:00~、15:00~、16:00~、※17:00~

※はGWの延長営業日(2021/5/1~5/5)のみ
Temps requis各回約15分

 

特集コンサート

Nous organiserons un concert spécial où vous pourrez profiter des sons de la Boîte à musique en changeant le thème chaque saison. Présentation du charme de la collection sous différents angles.

Période2021/3/22~5/12
La recréation

10:30~、11:30~、12:30~、13:30~、14:30~、15:30~、16:30~、※17:30~

※はGWの延長営業日(2021/5/1~5/5)のみ
Temps requis各回約15分
Le contenu「演奏家のいないコンサート “Musical!”」

 

Introduction à la collection

※演奏時間は、楽器のコンディションにより予告なく変更する場合があります。

Boîte à musique à cylindre Sublime Harmonie

Boîte à musique à cylindre Sublime Harmonie

Sublime Harmonie c.1880 Fabricant suisse inconnu

Sublime Harmonie est un appareil pour produire de bons sons. En changeant subtilement l'accordage de deux peignes qui ont le même arrangement sonore, un son agréable est produit. De plus, la beauté de la forme est également une caractéristique.

 

ウィーンの森の物語(ヨハン・シュトラウス2世作曲)【1分08秒】

 

 

Poupée automatique L'Écrivain

Poupée automatique L'Écrivain

1988 Suisse Michel Bertrand

Le clown écrit une lettre la nuit. Lorsque vous commencez à vous endormir, c'est presque comme si la lampe s'éteignait. Le clown éveillé s'illumine puis recommence à écrire des lettres.

 

Période2021/3/22~5/12
Temps de démonstration11:00~、15:00~
Remarques※上記コンサートの中で実演します。

 

Boîte à musique à disque Lochmann "original" type 172

Boîte à musique à disque Lochmann "original" type 172

Lochman "Original" Style172 c. 1904 Allemagne Lochmann "original" entreprise

Une Boîte à musique qui se joue à l'aide d'un disque. Une cloche, qui est un accessoire, est également ajoutée pour créer un son magnifique. Il est conçu pour jouer lorsque vous insérez des pièces.

 

結婚行進曲【1分48秒】

 

 

Orgue de performance automatique (orgue de danse) orgue de danse décup "Kempener"

Orgue de performance automatique (orgue de danse) orgue de danse décup "Kempener"

Decap Dance Organ “DeKempenaer” 1938 Made in Belgium Decap

Le plus grand orgue de danse du monde avec une hauteur de 4,6 m et une largeur de 7,8 m. Il a été utilisé comme substitut de l'orchestre dans les salles de danse. La performance puissante et la variété des chansons raviront les auditeurs.

 

Période2021/3/22~5/12
Temps de démonstration

11:30~、13:00~、13:30~、15:30~、※17:00~、※17:30~

※はGWの延長営業日(2021/5/1~5/5)のみ
Remarques※上記コンサートの終盤に演奏します。

RUMBA TAMBA【1分46秒】

 

 

Violon Phonoliszt-Violina Violin

Violon Phonoliszt-Violina Violin

Phonoliszt-Violina Circa 1910 Fabriqué par Huffelt Allemagne (Reconstruit par Siegfried Wendel en 1993)

Trois violons jouent la mélodie avec l'accompagnement au piano. Un anneau métallique attaché à l'extérieur de la corde de violon agit comme un archet, et le violon se penche vers l'arc et émet un son.

 

Période2021/3/22~5/12
Temps de démonstration11:00~、15:00~
Remarques※上記コンサートの終盤に演奏します。

オペラ「サムソンとデリラ」から あなたの声に心は開く(サン=サーンス作曲)【6分16秒】

 

 

Harvest automatique d'organes de jeu

Harvest automatique d'organes de jeu

Récolte 1991 Pays-Bas Genk Fenningen

Il s'agit d'un grand orgue à main mesurant environ 3 m de long et de large. Il présente des performances magnifiques avec l'ajout de grands et petits tambours et cymbales. Jouez en tournant la poignée en fer d'un diamètre de 70 cm à l'arrière. C'est un instrument qui peut être apprécié dans un grand espace extérieur comme une place de festival.

 

カッコウワルツ【2分13秒】