Mode d'emploi

Rokko Garden Terrace

Heures d'ouverture

Veuillez consulter ici les heures d'ouverture du 19 mars (samedi) au 23 novembre (mercredi) 2022.

Cliquez ici pour "Calendrier annuel d'illumination de Rokko Sanko Art"

 

[Parking] En semaine 9: 30-21: 00 Samedis, dimanches et jours fériés 9: 30-21: 00

平日:500円、土日祝:1,000円、繫忙設定日:2,000円

※今年度の繫忙設定日:4/29(金・祝)~5/5(木・祝)、8/11(木・祝)~8/14(日)

*************************************************************************

[Rokko Shidare] En semaine, samedi, dimanche et jours fériés 10h00-21h00 (dernière réception 20h30)

7月15日(金)~11月23日(水・祝)

見て・聴いて・触って!アートを体感!「シダレミュージアム」を開催

上記期間中入場料:大人小人一律500円

詳しくは→見て・聴いて・触って!アートを体感!「シダレミュージアム」

*************************************************************************

 

[Restaurant]

Café Granite Regular Holiday: mercredi

En semaine, week-end et jours fériés : 11h00-20h00 L.O.

Rokko View Palace Jour férié régulier: mardi

En semaine, week-end et jours fériés : 11h00-20h00 L.O.

Food Terrace Jour férié régulier: Jeudi

En semaine: 10h00 à 16h00 (LO) Samedi, dimanche et jours fériés: 10h00 à 19h00 L.O.

Rokkosan Genghis Khan Palace Jour férié régulier: jeudi

En semaine : 11h00-14h00L.O. / 17h00-20h00L.O. Samedis, dimanches et jours fériés : 11h00-20h00L.O.

※7月9日(土)~8月31日(水)の間は、定休日なし

[Magasin de vente de produits]

Pavillon des souvenirs de Rokko

En semaine, week-end et jours fériés : 10h00-21h00

Horti

En semaine, week-end et jours fériés : 10h00-20h00

* Du 9 juillet au 31 août, de 10h00 à 20h00

Boutique d'accessoires en pierre de Rokko

En semaine, week-end et jours fériés : 10h00-19h00

* Du 9 juillet au 31 août, de 10h00 à 20h00

 

* Diffère selon la saison, la météo et le magasin.

* L'heure peut changer en raison de diverses circonstances et du mauvais temps.

 

エリア入場料

gratuit

Vacances dans les installations

Ouvert tous les jours

Frais de stationnement (1 unité)

普通車平日 500円、土日祝1,000円/二輪 300円/バス(マイクロ含む) 2,000円 ※2021年4月1日(木)より<普通車>平日500円、土日祝1,000円、繁忙設定日2,000円に変更します。タクシー利用も有料です。 ※山上道路渋滞時は、神戸・三宮方面からの右折入庫禁止といたします。(西宮・宝塚方面の待ち列に並び直しとなります。) ※2022年度の繫忙設定日:4/29(金・祝)~5/5(木・祝)、8/11(木・祝)~8/15(月)

Remarques

※天候要因等により、時間変更(短縮・延長)の場合あり。 ※団体でご利用の際は、078-894-2281(六甲ガーデンテラス)まで事前にご予約ください。

Observatoire Rokko-Shidare de découverte de la nature

Heures d'ouverture

3月19日(土)~11月23日(水・祝)の営業時間はこちら
2022年度の六甲山光のアートライト年間ライトアップスケジュールはこちら

* Les heures d'ouverture peuvent changer en fonction de la météo.

********************************************************************

3月19日(土)~11月23日(水・祝)の営業時間

【六甲枝垂れ】10:00~21:00(最終受付20:30)

**********************************************************************

[NOUVEAU !] Éclairage spécial-Scène mentale-

六甲枝垂れに集う人、それぞれの心模様を光に見立てて演出。

虹色(錦色):様々な人々が集うさまから、ピンク(淡紅色):人と人が会うさま、

レッド(緋色):その人の心が変化するさま…という流れで色が変わります。

期間:6月1日(水)~7月31日(日)の毎日

時間:19:00~21:00(20:30受付終了)

料金:大人310円 小人210円

7月15日(金)~11月23日(水・祝)のシダレミュージアム期間中 料金:大人/小人 一律500円

* Les heures d'ouverture peuvent changer en fonction de la météo.

***************************************************************************************

見て・聴いて・触って!「シダレミュージアム」初開催

7月15日(金)~11月23日(水・祝)の期間、自然体感展望台六甲枝垂れ内にて、

見て・聴いて・触って!アートを体感!「シダレミュージアム」を開催します。

詳しくは→見て・聴いて・触って!「シダレミュージアム」初開催

Frais d'admission

大人(中学生以上) 310円、小人(4歳~小学生) 210円

7月15日(金)~11月23日(水・祝)のシダレミュージアム期間中 料金:大人/小人 一律500円

Cliquez ici pour les tarifs de groupe Cliquez ici pour les frais de groupe scolaire

※イベント等により変更あり

Rabais d'invalidité

障がい者手帳をお持ちの方は、ご本人様とお付き添いの大人の方1名について、下記料金で入場できます。

大人(中学生以上) 160円 /小人(4歳~小学6年生)110円/幼児(3歳以下)0円

7月15日(金)~11月23日(水・祝)のシダレミュージアム期間中 

大人(中学生以上) /小人(4歳~小学6年生)一律250円/幼児(3歳以下)0円

※障がい者手帳もしくは、療育手帳をご提示ください。障害者手帳アプリ「ミライロID」もご利用できます。

Heures de stationnement

普通車 平日:500円、土日祝:1,000円 単車:300円・バス:2000円

【駐車場】9:30~21:00

* Dates prévues pour 2022 : 29/04 (vendredi/jour férié) -5/5 (jeudi/jour férié), 11/08 (jeudi/jour férié) -8/15 (lundi)

Frais de stationnement (1 unité)

普通車平日500円、土日祝1,000円/二輪 300円/バス(マイクロ含む) 2,000円 ※2021年4月1日(木)より<普通車>平日500円、土日祝1,000円、繁忙設定日2,000円に変更します。タクシー利用も有料です。 ※山上道路渋滞時は、神戸・三宮方面からの右折入庫禁止といたします。(西宮・宝塚方面の待ち列に並び直しとなります。) ※2022年度の繫忙設定日:4/29(金・祝)~5/5(木・祝)、8/11(木・祝)~8/15(月)  

Remarques

※天候要因等により、時間変更(短縮・延長)の場合あり。 ※団体でご利用の際は、078-894-2281(六甲ガーデンテラス)まで事前にご予約ください。 ※割引の併用はできません。

エリアマップ

☆クリックで拡大します