六甲山神工厂预防感染措施的通知

从紧急申报对象地区(特定警告县)到兵库县
针对取消,我们将采取预防感染措施,然后
我们的旅游设施将于5月30日(星期六)恢复营业。

另外,在重新营业时,各设施的营业时间变更,进入限制,设施内的部分店铺的休假变更,
一些服务将被暂停。
感谢您在预防感染方面的理解与合作。

在我们的工厂,将采取以下措施,作为预防新的冠状病毒感染蔓延的措施的一部分。

[要求客户]
・戴口罩请在收费场所戴口罩。
如果您没有,请在入口处购买。
・温度测量的配合(仅限付费设备)在付费设备上,在入口处测量温度。
高于37.5°C的人员不允许入场。
另外,如果您有感冒等症状或身体状况不佳,请不要使用此服务。
・防止顾客感染洗手,漱口,止咳礼节,顾客间声音大
请不要讲话,以防自己感染。
也请使用安装在各个地方的消毒液。
・确保社交距离请在1m以上的距离内排队。
在交通拥堵时,设施,商店等的入场可能受到限制。
・请在会场注册“兵库县新电晕跟踪系统”,并安装联系确认应用程序COCOA。

【施設の感染予防対策】
・施設内各所に消毒液を設置
・店舗、休憩所等の扉、窓の開放による定期的な換気
 ☆換気の影響で、施設によっては室内も寒く感じる可能性がございます。
  暖かい服装でお越しいただくのをお勧めいたします。
・共用部分の定期的な拭き取りと消毒
・密集防止のため飲食店舗、六甲オルゴールミュージアムにおける座席の間引き
・六甲オルゴールミュージアムのオルゴールコンサート並びにオルゴールシアター、オルゴール組立体験へのご参加は当面の間、予約制となります。予約はWEBまたはお電話(078-891-1284)から受付しています。
・飛沫感染防止のためレジ等応対窓口へのビニールシートの設置

[防止员工感染的对策]
・戴口罩或面罩,洗手,漱口并彻底消毒
・搬运收银员时,请在托盘上取现金(可能会戴手套)
・上班时的温度测量和身体状况检查

Rokko Meets Art 艺术散步2020计划

[设施感染预防对策]
・针对密集的室内展区的彻底措施

[针对艺术家和辅助人员的感染预防措施]

・全面测量温度并戴好口罩,确保在上山时保持社交距离,洗手,漱口,消毒等。
・彻底的实施预防措施,例如在安装和撤离时提供的住所清洁。