Terima kasih (meraikan ulang tahun ke-90 pembukaan Kereta kabel Rokko)

kepada semua orang

Terima kasih kerana sentiasa menggunakan Kereta kabel Rokko dan menyokong kami.

Rokko Cable dapat meraikan ulang tahunnya yang ke-90 pada 10 Kereta kabel Rokko.

1932Tahun (Showa)7tahun)3bulanSepuluhSejak pembukaan hari itu1938Banjir Hanshin 1938 dan Perang Pasifik semakin menjadi-jadi1944Dari tahun1945tahun,1967Hujan lebat sepanjang tahun,1995Gempa Bumi Terbaik Hanshin-Awaji Tahun Ini,2013Taufan tahun ini18 18isu,2020Saya berjaya menghadapi situasi penggantungan kerana banyak bencana dan kesukaran seperti jangkitan koronavirus baharu tahun ini.90Kami dapat meraikan ulang tahun kami hanya kerana Kereta kabel Rokko menerima sokongan hangat dan kuat daripada ramai orang setiap kali. Saya ingin mengucapkan terima kasih dari lubuk hati saya.

Pada masa hadapan, menjelang ulang tahun ke-100 pembukaan perniagaandan seterusnya, keselamatan diutamakan, dan sambil mengekalkan pelbagai tradisi baik yang diwarisi daripada pendahulu kami, kami akan menjawab era baharu, "Saya gembira saya datang ke Mt. Rokko hari ini . Kami akan melakukan yang terbaik untuk membuatkan ramai pelanggan berfikir, "Hari itu adalah hari yang baik."

Kami mengharapkan sokongan berterusan anda terhadap Kereta kabel Rokko untuk beberapa tahun akan datang.

10Mac2022___

SYARIKAT Mt.ROKKO CABLE CAR & TOURISM

Presiden dan CEO

Koji Miyanishi