Vielen Dank (zur Feier des 90. Jahrestages der Eröffnung von Rokkō-Standseilbahn)

an alle

Vielen Dank, dass Sie Rokkō-Standseilbahn immer verwenden und uns unterstützen.

Rokko Cable konnteam 10. Rokkō-Standseilbahn sein 90-jähriges Bestehen feiern.

1932Jahr (Showa)7Jahr)3MonatZehnSeit der Eröffnung des Tages1938Die Hanshin-Flut von 1938 und der Pazifikkrieg verschärften sich1944Aus dem Jahr1945Jahr,1967Starkregen des Jahres,1995Großes Hanshin-Awaji-Erdbeben des Jahres,2013Taifun des Jahres18 18Ausgabe,2020Ich habe es geschafft, durch viele Katastrophen und Schwierigkeiten wie die neue Coronavirus-Infektion des Jahres in eine Situation der Suspendierung zu geraten.90Wir konnten unser Jubiläum nur feiern, weil Rokkō-Standseilbahn jedes Mal von vielen Menschen herzlich und stark unterstützt wurde. Ich möchte Ihnen aus tiefstem Herzen danken.

In Zukunft, zum 100. Jahrestag der Eröffnung des Geschäftsund darüber hinaus, wird Sicherheit an erster Stelle stehen und wir werden unter Wahrung verschiedener guter Traditionen, die wir von unseren Vorgängern geerbt haben, auf die neue Ära reagieren: „Ich bin froh, dass ich heute zum Berg Rokko gekommen bin Wir werden unser Bestes tun, damit viele Kunden denken: "Es war ein guter Tag."

Wir freuen uns auf Ihre weitere Schirmherrschaft für Rokkō-Standseilbahn für viele weitere Jahre.

10.März2022___

Mt.ROKKO CABLE CAR & TOURISM COMPANY

Präsident und CEO

Koji Miyanishi