• 六甲ガーデンテラス
  • 六甲オルゴールミュージアム
  • 六甲高山植物園
  • 六甲山カンツリーハウス
  • 六甲山フィールド・アスレチック
  • 六甲山スノーパーク
  • 自然体感展望台 六甲枝垂れ
  • 六甲ケーブル
  • 天覧台
  • ROKKO MEETS ART 芸術散歩2016

~ピーターラビット™と楽しむ~ 六甲山英国フェア

 

cottage2013.jpg

8月31日(日)まで開催!

 

英国風庭園“コッテージガーデン”(※)が一年で最も華やぐ季節、六甲ガーデンテラスのエリア内各所に、「六甲山英国フェア」のイメージキャラクターであるピーターラビットやその仲間たちが登場します。

ピーターラビットの絵本シリーズに描かれているイギリスの田舎町のようなのどかな風景の中、ピーターラビット™をはじめ、英国にちなんだお食事やお買い物をお楽しみください。

 
 
 
※“コッテージガーデン”とは、建物と草花のバランスを風景として楽しむ素朴で小さな庭のことで、イギリスでも人気があります。六甲ガーデンテラスでは、ショップ・ホルティを邸宅に見たてて、その周囲に草花を植えています。一度に花が咲きあふれるのではなく、四季折々に様々な姿をみせてくれます。フェア開催期間中は、一年を通して最も花が多く咲く時期で、中でもバラの種類を数多く見られるのは、例年6月下旬から7月中旬です。
 
 
 
 

◆絵本の世界へ「おはなしをめぐる散歩道」

ピーターラビットの絵本シリーズに描かれている名シーンを英国風庭園コッテージガーデンやその他エリア内各所に演出します。ピーターラビットとその仲間を探しながら、緑豊かな六甲山上の散策をお楽しみいただけます。

 

【会場】コッテージガーデン、自然体感展望台 六甲枝垂れ など
 
【日時】平日9:00~21:30 土日祝9:00~22:00(7月19日以降/毎日9:00~22:00) 
※自然体感展望台 六甲枝垂れのみ毎日10:00~21:00(受付終了20:30)
 

rokkosan_eikoku12.gif

 
 
 

◆スペシャルメニュー登場!

 

4つのカフェ&レストランでは、フェアにちなんだ特別メニューを期間限定でお楽しみください。

下記に主なメニューを紹介します。

 

 

rokkosan_eikoku8.jpg

英国風ランチ マグレガーさんの野菜畑にて  

2,160円

 

メインディッシュは、マンゴーソースで味わう英国料理の定番ローストビーフと、アールグレイ風味のマッシュポテト。物語の野菜畑をイメージしたつけ合わせやデザートからも、ピーターラビットや仲間たちがひょっこり顔を出しています。

 

 

 

英国風ローストビーフ ~マンゴーソースとともに~/ピーターラビット™も大好きな野菜のスープ/アーリーレッドのサラダ ~ジマイマと野菜畑をお散歩~/ローズヒップと白桃のゼリー ~ナトキンの野菜クッキーを添えて~/パン or ライス/コーヒー or 紅茶 ※仕入状況により、野菜の内容は変わる場合があります。

【グラニットカフェ

 
 
 

rokkosan_eikoku9.jpg

ヴィクトリアサンドケーキ

fromザ・ワールド・オブ・ピーターラビット™ 

単品:756円 ドリンクとのセットあり

 

ピーターラビットも大好きなにんじんとホウレン草を使った英国風サンドケーキ。鮮やかなオレンジとグリーンのケーキの間に、たっぷりのマンゴージャムを挟みました。

グラニットカフェ

 
 
 
 

rokkosan_eikoku10.jpg

英国伝統のパイ料理「テティ・ポット」ランチ  

1,400円(スープ・サラダ・デザート付)

 

イギリス湖水地方の伝統的な家庭料理であるパイ料理「テティ・ポット」。やわらかくジューシーなラム肉とたっぷりの野菜(たまねぎやじゃがいも)を、サクサクのパイ生地と一緒にお楽しみいただけます。

 

六甲ビューパレス

 
 
 
 
 

rokkosan_eikoku11.jpg

ローリーポーリープディング

fromザ・ワールド・オブ・ピーターラビット™

単品:600円 ドリンクバー付:810円

 

ピーターラビットの絵本シリーズ『ひげのサムエルのおはなしTM』に登場する「ねこまきだんご」のモチーフとなったイギリス伝統のお菓子。ジャムやドライフルーツが入った渦巻きケーキとカスタードソースが相性抜群です。

六甲ビューパレス

 
 
 
eikoku_12.jpg英国風ハーブときのこのラムコース
2,700円

 

ハーブで味付けしたラム肉やきのこを使ったコースです。英国でポピュラーなぐるぐるソーセージも登場!

六甲山ジンギスカンパレス

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

◆ピーターラビット™・グッズコーナー

ピーターラビットのグッズを初め、英国にちなんだ食品や雑貨、アクセサリーなど、豊富なアイテムがそろう5つのショップでショッピングをお楽しみいただけます。

今年は、六甲ガーデンテラスオリジナルのピーターラビットのグッズも登場します!

 

 

rokkosan_eikoku5.jpg

オリジナル・ピーターラビット™オルゴール  <限定100個>

 

六甲オルゴール・ミュージアムで編曲から製作までされた完全オリジナルの神戸オルゴールに、ピーターラビット™・シリーズが初登場!曲目は、ピーターラビットの作者ビアトリクス・ポターの伝記映画「ミス・ポター」でテーマソングとして流れる「When you taught me how to dance」です。

 

 

【価格】3,024円  【取扱店舗】 ホルティリトルホルティ

 
 
 
 

rokkosan_eikoku6.jpg

オリジナル・ピーターラビット™キャロットジュース 

<限定400本>

 

無農薬にんじんの果肉たっぷりのキャロットジュース。りんごの風味も加わり飲みやすく、フレッシュな味わいが楽しめます。

 

【価格】380円

【取扱店舗】 ホルティリトルホルティ六甲おみやげ館

 
 
 
 

rokkosan_eikoku7.jpg

ピーターラビットフラワーズフィギュア  <西日本初登場>

 

絵本シリーズに登場する様々なキャラクターたちが、小さくてかわいいフィギュアになりました。

 

 

【価格】各810円  【取扱店舗】 ホルティ

 
 
 
 
 

◆子どもから大人まで楽しめるイベントが盛りだくさん!

 

 

eikoku_ivent_1.JPG

● クイズラリー「ジマイマ™のたまごをさがせ」 

六甲枝垂れの見所をめぐりながら六甲山にちなんだクイズに挑戦。全問正解でプレゼントがもらえます。
 
【日時】期間中毎日開催 
     平日10:00~17:00 土日祝10:00~18:00
    (7月19日以降は全日10:00~18:00)
【料金】六甲枝垂れ入場料のみ 大人300円 小人(4歳~小学生)200円
 
 
 
 
 

namihatao2013.jpg

● ケルティック・コンサート
アイリッシュ・フルートやハープによるケルトの音色とともに、夢の世界へと誘います。
 
【日時】7月21日(月・祝)、8月24日(日)  14:00~ 16:00~
※天候不良の場合は順延。順延日は決まり次第ホームページで発表します。
【場所】見晴らしのテラス
【出演】duo hatao&nami
 
 
 

eikoku_ivent_6.jpg

● 英国ものがたりコンサート
北川桜による英国ゆかりの歌と物語のコンサート。
 
【日時】8月30日(土)、31日(日) 14:00~/16:00~
【料金】無料  ※天候不良の場合、ホームページで催行発表します。
 
 
 
 
 
 

eikoku_ivent_3.jpg

● ピーターラビット™と楽しいひととき グリーティング
● ぬりえコーナー
ピーターラビットに会えるチャンス!
眺めのいいテラスで、子どもも大人もゆったりぬりえ遊びができます。
 
【日時】7月26日(土)、27日(日)、
8月23日(土)、24日(日)、30日(土)、31日(日) 11:00~16:00
 
 
 
 

◆ギャラリー&絵本コーナー 期間中毎日開催!

 
 
eikoku_ivent_4.jpg

● ピーターラビット™ミニギャラリー

ビアトリクス・ポター資料館所蔵の『ピーターラビットのおはなし™』初版本など貴重な資料を展示(資料提供:大東文化大学 ビアトリクス・ポター資料館)。

 

【会場】リトルホルティ 【料金】無料 

【日時】期間中毎日 平日10:00~18:00 土日祝10:00~21:00 

     ※天候等により変更の場合があります。

 

 

eikoku_ivent_5.jpg

● 『ピーターラビット™の故郷を訪ねて』フォトギャラリー

ビアトリクス・ポターが愛した英国湖水地方の風景を写真家・辻丸純一が撮影。穏やかでどこか懐かしい作品20点を展示。

 

● 英国絵本コーナー

英国は、世界中の多くの人に親しまれている物語の宝庫。ピーターラビット絵本シリーズはもちろん、英国で生まれた様々な物語にふれることができます。

 

【会場】ホルティ 【料金】無料 

【日時】期間中毎日 平日10:00~19:30 土日祝10:00~20:00

 

 

 

 

 

 

 
六甲ガーデンテラス
  • 営業案内
  • 施設マップ
  • イベントスケジュール一覧
景色のご案内
ビュースポット
飲食店のご案内
グラニットカフェ
六甲ビューパレス
六甲山ジンギスカンパレス
フードテラス
ショップのご案内
六甲おみやげ館
ホルティ
六甲石ころ亭
KOBE+
リトルホルティ
住所
〒657-0101
神戸市灘区六甲山町五介山1877-9
TEL:078-894-2281
FAX:078-891-1171